Odae-san
Odae-san (Viiden tason vuoret) on suuri pyhä alue ja kansallispuisto lähellä Gangwonin maakunnan itärannikkoa Baekdu-daeganissa, Korean selkärangan vuoristossa. Korean buddhalaisten uskotaan olevan Munsu-bosalin, joka tunnetaan myös nimellä Manjushri, Wenshu tai Monju, viisauden Bodhisattva, ensisijainen asuinpaikka ja harjoittelupaikka.
Odae-sanin alue sai nimensä buddhalaisopettaja Jajangilta vuonna 643 jKr. hänen palattuaan opinnoistaan Kiinan pyhillä Wutai-shan-vuorilla, jotka olivat olleet Munsu-bosalin pyhiä noin vuodesta 200 lähtien. "Odae-san" on kiinalaisen merkin "Wutai-shan" korealainen ääntämys, ja se nimettiin niin, koska sen topografia on samanlainen kuin Wutai-shanin, jossa Jajangilla oli näyssä bodhisattva, joka ohjasi häntä etsimään samanlaisen "asunnon" omasta maastaan. Jajang toi mukanaan Kiinasta Buddhan pyhäinjäännöksiä, jotka hän sijoitti pyhäkköön, jota nykyään kutsutaan Jeokmyeol-bogungiksi, aivan Jungdae Saja-amin (Keskitason leijonaerikoismaja) yläpuolelle, joka sijaitsee Odae-sanin Biro-bongin (Vairocana Buddhan huippu, jota kutsutaan myös Jungdae-bongiksi tai Keskitason huipuksi) itärinteen puolivälissä. Neljä muuta "taso"huippua on neljässä pääilmansuunnassa, ja jokaiseen liittyy erakkomaja. Alempana jokilaaksossa näiden huippujen välissä Jajang perusti myös suuren Woljeong-san (Kuun elinvoiman temppelin), ja sukupolvi myöhemmin kaksi hänen oppilaastaan prinssiä perustivat Sangwon-san (Ylemmän sisäpihan temppelin); molemmat on omistettu Munsu-bosalille (Manjushri, viisauden bodhisattva).
Lisätietoja on professori David Masonin vierailulla san-shin.net. ja san-shin.org.

Martin Gray on kulttuuriantropologi, kirjailija ja valokuvaaja, joka on erikoistunut pyhiinvaellusperinteiden ja pyhien paikkojen tutkimukseen ympäri maailmaa. 40 vuoden aikana hän on käynyt yli 2000 pyhiinvaelluskohteessa 160 maassa. The Maailman pyhiinvaellusopas osoitteessa sacredsites.com on kattavin tietolähde tästä aiheesta.



